1. 1
  2. 2
首页 > 娱乐 > 正文

国外获奖无数的华语影片为何国内无人问津?
2020-01-14 00:06:12   来源:东方头条   

文末有福利

最近一部由华裔导演拍的《别告诉她》悄然上映。

这部电影是全亚裔阵容,故事发生的地点在长春。

电影曾获得圣丹斯电影节的“观众最喜爱影片奖”、哥谭独立电影奖“最佳影片”、“最佳剧本”和“最佳女演员”三项大奖的提名、金球奖“最佳外语片”提名和获得电影类“音乐/喜剧最佳女主角”奖项,还获的了许多国际影评人协会的最佳外语片的提名。

并且李安曾说这是他2019年最喜欢的一部电影,奥巴马也曾封它为自己心目中的年度十佳。

可就是这么一部在国外获奖无数、受到李安和奥巴马极力推荐甚至在北美的票房上一度打败《复仇者联盟4》的电影,在国内,先是撤档,后是被删减,经历了种种风波后,终于在1.10号上映,可是却无人问津。

根据猫眼的数据显示,上映三天票房仅207.7万,排片率仅仅只有0.7%,单日票房甚至还没有已经上映52天的《冰雪奇缘2》高。

在中国市场着实遭遇了滑铁卢,令人可惜。

《别告诉她》

豆瓣;7.3 IMBD:7.7

导演: 王子逸

主演: 奥卡菲娜 / 马泰 / 林晓杰 / 赵淑珍 / 卢红

以下剧情涉及轻微剧透,可能影响观影体验,请谨慎观看1

电影根据导演王子逸的亲身经历改编。

一位华人奶奶被检查出患有癌症,并且活不过三个月。

她的妹妹和她远在海外的子女们知道检查结果后,一致决定不告诉老人真实结果

并且决定以假借办婚礼为理由让所有的家人从日本、美国回来,来见奶奶的最后一面。

而女主角碧莉从小生活在纽约,接受的是西方的教育以及思想

所以她觉得每个人生来一个都是一个完整的个体,不会被任何群体所附属,即便是亲人

隐瞒奶奶真实的病情是在不尊重奶奶的人权

要知道,她虽然从小生活在纽约,但她和奶奶的关系很好

她会经常和远在长春的奶奶通电话,和奶奶说自己有一份好工作,生活也十分的美满

其实她已经欠了好几个月的房租,信用卡也欠了很多的钱,她这么说无非不就是想让奶奶不要担心她

父母觉得碧莉不懂得隐藏自己的情绪,如果她去的话计划便会败露,奶奶奶便会发现,便不让碧莉一起回中国

但碧莉还是在她的爸爸妈妈都回去的时候,她悄悄地用信用卡买了一张机票飞回长春。

至此一场中西方文化冲突的场景拉开了帷幕

电影有很多动人的场景,其中最打动我的便是子女后代们对奶奶的“告别”

大伯在浩浩的婚礼上表达了对母亲的感谢,泣不成声,这是大伯选择的“告别方式”

浩浩在婚礼上酩酊大醉,一想到奶奶便嚎啕大哭,却还是对奶奶说是喜极而泣,这便是浩浩的“告别方式”

碧莉虽然在一开始有无数次想对奶奶坦白真想,但看到奶奶沉浸在天伦之乐的快乐中时,便一次又一次的欲言又止,还为了阻止奶奶看到真实的体检报告而在街上气喘吁吁地跑着,这便是碧莉的“告别方式”

全家人一起隐瞒奶奶,用一场精心策划的“谎言”让奶奶安度余生便是全家人共同的告别方式

正如碧莉的大伯对碧莉解释为什么不告诉奶奶病情时说的一样

“西方世界注重自我价值的实现,然而东方人却注重亲情和陪伴。中国人的亲情,就好像风筝一样,无论飞的多高多远,那根风筝线永远是无法扯断的羁绊。”

碧莉曾问过这样一个问题

“我的老家在逝去,童年的回忆在逝去,爷爷已经逝去,现在奶奶也要逝去,为什么一切都在飞快的逝去呢?”

看完电影我明白了,人生不就是在不断地失去、不断地告别中度过的吗

有时候被蒙在鼓里也未尝不是件好事

2

王子逸虽然是个华裔,从小生活在美国,但她镜头下的长春,竟还有些接地气

她一出长春的机场便遇到了黑车与出租车司机的围堵

她和大伯的第一次谈话时,街边便是各种的小贩、路边摊以及各色的大排档,再加上喇叭时不时传来的卖板栗的叫喊声和红红绿绿的灯光,俨然构成了中国的“深夜食堂”

还有奶奶去预定婚礼的酒席菜品时要龙虾而不要螃蟹,婚礼上的舞狮表演,服务员对所以女性都喊着美女等等等等和中国许多老一辈的生活息息相关

但镜头虽美好,故事虽感人,还是存在着一些小毛病

给我最深的感受就是台词太过于直白、感情浮于表面

或许是因为王子逸是华裔,剧中的台词虽然并没有太多的语法错误,但王子逸还是对于中国家庭饭桌上的谈话了解太少,台词连缀起来略显尴尬,并没有弥漫着浓厚的温情味

导演似乎不太擅长于处理感情戏,几乎所有的感情都是通过台词来表达,很少甚至不用肢体语言去表达

其实有时候一个不经意的动作、一个充满感情的眼神,比台词更能打动人

希望导演在下一部影片中能多多挖掘镜头语言

但虽然有毛病,也还是一部很动人的电影,在中国遭遇这样的滑铁卢,着实替他感到惋惜

●盘点2019年十大烂片。第一名居然不是《上海堡垒》,谁看谁后悔

●呕心整理豆瓣高分悬疑片(一)

●豆瓣发布2019年度榜单!这一年的好电影都在这了!解决剧慌!

●两个喜剧演员之间的“战争”为何是他赢了?

相关热词搜索:华语 无人问津 获奖 无数 影片

上一篇:中国美女明星戚薇百变造型气场十足个人写真拍摄图片
下一篇:最后一页

  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

泰安知名律师   电话:18053115917
手机:0531-80961678   微信:18053115917   QQ:709581498   邮箱:709581498@qq.com
网站地图 (XML地图 / 百度地图