3月27日,由迪士尼公司出品,刘亦菲主演的电影 《花木兰》 即将在北美上映。在今天的世界首映会上,刘亦菲一身凤凰长裙惊艳之外,向众人展示了东方的惊艳之美。
而除了刘亦菲之外,在现场我们还看到了一位老朋友—— Christina Aguilera 。
早在22年前,Chritina就曾为动画版《花木兰》献声主题曲《Reflection》,给大家留下的深刻的印象。 说起这首歌,无论是对于迪士尼还是Christina本人来说都具有重要的意义。
1998年,迪士尼公司准备发行动画电影《花木兰》,急切寻求拥有宽广音域、声音强劲有力,高音精湛的女歌手来演唱电影主题曲。
当时尚未出道的CA在家中用手提音响翻唱并录制了歌曲 《Run To You》 得到了迪士尼的认可,最终拿下了主题曲的演唱权。
前后花了不到48个小时,Christina Aguilera完成了《Reflection》的录制,并以此拿下了 RCA唱片公司 的合约。
最终,《花木兰》一举拿下 3亿美元 的优秀票房成绩,《Reflection》更是得到了 金球奖提名 。人们在记住了忠贞、勇敢的花木兰的同时,也记住了这首激昂的主题曲和它的演唱者Christina Aguilera。
1999年,Christina发行了首张同名专辑火爆全球,更是击败布兰妮夺得格莱美最佳新人奖。在之后的时间里,她迅速成长为21世纪最出色的流行天后之一。
回顾过去的时光,如果说童年加入米老鼠俱乐部是Christina的成名伏笔,而这首《Reflection》则揭开了她音乐生涯的正式篇章 ,一切的辉煌传奇都从这里开始书写。
在中国,比起《Reflection》原版,或许大家更熟悉的是它的中文版本。
同样是在98年,迪士尼在确定了 Christina Aguilera来演唱主题曲后,邀请到了华语天后 李玟 来演唱歌曲的中文版,最终在姚若龙的填词之下,这首 《自己》 诞生了。
相较于《Reflection》,李玟版本的《自己》既保留了激昂的精髓,又增添了一些细腻,展现出了另一种风味。李玟始终对自己的作品要求非常严格,因此,在录制过程中,有很多旋律都是在录音间和制作人彼此激荡出来的。
《自己》在中国同样引起了超高的传唱度,成为李玟的代表作之一。直到现在,我们依然能够经常在节目上听到有人翻唱这首歌的两个版本,其中还包括了这样Jessie J的天后级人物,足以证明这首歌曲的影响力!
今年,随着电影《花木兰》的上映,Chritina Aguilera再次为电影献声,创作了原声歌曲《Loyal Brave True》,她还将时隔22年后再次演绎当年这首经典的《Reflection》。
与此同时,女主角刘亦菲也翻唱了这首蕴藏了无限回忆的《自己》,在歌声中,我们仿佛已经能够想象她所饰演的花木兰驰骋战场,在困境中展现女性的忠、勇、真。
好的东西永远不会过时,只会日久弥新。因此,《花木兰》的故事经过时间的锤炼,依然可以在今天以另一种方式呈现在我们眼前。而这首《Reflecion》同样也是如此。
我想,这首在二十年前火爆全球,成就两位天后的经典歌曲在今年又要翻红了!疫情过后,让我们一起去电影院,感受这首动人的《Reflection》。
除了《Reflection》外
还 有哪首 电影歌曲深深 地打动过你?
在留言区把它安利出来吧!